Psalm 119:142

SVUw gerechtigheid is gerechtigheid in eeuwigheid, en Uw wet is de waarheid.
WLCצִדְקָתְךָ֣ צֶ֣דֶק לְעֹולָ֑ם וְֽתֹורָתְךָ֥ אֱמֶֽת׃
Trans.

ṣiḏəqāṯəḵā ṣeḏeq lə‘wōlām wəṯwōrāṯəḵā ’ĕmeṯ:


ACקמב  צדקתך צדק לעולם    ותורתך אמת
ASVThy righteousness is an everlasting righteousness, And thy law is truth.
BEYour righteousness is an unchanging righteousness, and your law is certain.
DarbyThy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is truth.
ELB05Deine Gerechtigkeit ist eine ewige Gerechtigkeit, und dein Gesetz ist Wahrheit.
LSGTa justice est une justice éternelle, Et ta loi est la vérité.
SchDeine Gerechtigkeit ist auf ewig gerecht, und dein Gesetz ist Wahrheit.
WebThy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.

Vertalingen op andere websites


Doneer Aantekeningen bij de Bijbel